02232, Zakrevskogo st. 22

00:35:12

100102,Chaoyang, Wangjing Soho, T2

06:35:12

338 City Rd, EC1V 2PY

23:35:12

Al Obeikan Tower, 8474 King Fahd Rd, Al Olaya, 12333

01:35:12

Company

about Company

WHO WE ARE

WE ARE UNIQUE CREATIVE CLUSTER.

Our team is ready to join the process of content creation and provide their services and creative ideas at any stage, starting from idea and concept to deliver over the world. We provide a full range of post production services of the required volume and high quality regardless of the project scale and specification whether it is a feature film or a commercial.

We are a part of FILM.UA Group that is a creative powerhouse and one of the largest Eastern European media groups, operating in global markets and covering the full production cycle: development, production, adaptation and distribution of audiovisual content through the vertical business structure. 

We are always inside content production!
 

 

what we do

Postmodern Localization have retained the leading position in Ukrainian theatrical, TV and streaming dubbing. Our state-of-the-art digital sound technology, perfect acoustic environment, the highest security level, strong QC and experienced Creative Team ensure that all the requirements are met.

POST PRODUCTION. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Amet nisl suscipit adipiscing bibendum. Cursus sit amet dictum sit amet justo.

VISUAL EFFECTS. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Amet nisl suscipit adipiscing bibendum. Cursus sit amet dictum sit amet justo.

CINEMATICS. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Amet nisl suscipit adipiscing bibendum. Cursus sit amet dictum sit amet justo.

LEARN More
what we do

Our history

2021

TPN Certification
 
TPN Certification  

2020

  • We are Netfix Golden Partner
  • Postmodern co-producing "Felix - Austria" (Viddana)
We are Netfix Golden Partner Postmodern co-producing "Felix - Austria" (Viddana)

2019

First collaboration with Chinese partners on "The Wandering Earth"
First collaboration with Chinese partners on "The Wandering Earth"

2017

We are the members of Sino-European association "Bridging The Dragon"
We are the members of Sino-European association "Bridging The Dragon"

2015

Feature film "The Battle for Sevastopol" was developed by Postmodern owners and team.
Feature film "The Battle for Sevastopol" was developed by Postmodern owners and team.

2014

Postmodern developed and produced cinematic Warthunder "Victory is ours". 
Postmodern developed and produced cinematic Warthunder "Victory is ours". 

2013

Ukranian drama "Inseparable" nominated and awarded for a number of international awards. Postmodern was nominated for "VES" and awarded fro the best post in Ukraine.
Ukranian drama "Inseparable" nominated and awarded for a number of international awards. Postmodern was

2012

  • Dolby Certification
  • CDSA Certification
  • Visual Effects for "Bomber" was a nominated for VES Awards. First Ukrainian project nominated for such high-rank award
Dolby Certification CDSA Certification Visual Effects for "Bomber" was a nominated for VES Awards.

2011

Postmodern Establishment
Postmodern Establishment

2006

The feature animations "Cars" released with Ukranian dubbing. It was a first major show dubbed to Ukranian language
The feature animations "Cars" released with Ukranian dubbing. It was a first major show

2001

Pteroduction Post establishment, few years later Pteroduction will be transformed to Postmodern 
Pteroduction Post establishment, few years later Pteroduction will be transformed to Postmodern 

Clients

  • Chilingo Chilingo
    Chilingo
  • Gaijin Gaijin
    Gaijin
  • Lilith Lilith
    Lilith

achievements

ANIMAYO
achievements

Awards: Nominee

Title: WARPATH "SHOWDOWN"

Country: Ukraine

Category: BEST CINEMATIC TRAILER FOR VIDEO GAMES

CG EVENT

Awards: Best showreel

Title: Winner

Category: Visual effects for movies

A-DESIGN AWARD

Awards: A-Design Award and Competition

Title: Battle For Sevastopol

Category: Movie and Animation Design

NEW YORK FESTIVAL
achievements

Awards: Silver World Medal

Title: Battle for Sevastopol

Country: Ukraine

Competition: Film and video-craft: Film Productions

Category: Visual Effects

VES AWARDS
achievements

Awards: Silver World Medal

Title: Battle for Sevastopol

Country: Ukraine

Competition: Film and video -craft: Film\Productions

Category: Special Visual Effects

ANIMAYO
achievements

Awards: Special mention of festival for best Videogame cinematic

Title: War Thunder - Victory is Ours

Category: Best Videogames Cinematics

GAME CONNECTION

Awards: Best Live Action Trailer

Title: War Thunder: Victory is Ours

Category: Marketing Award

BANGALORE SHORTS

Awards: Best Visual Effects

Title: War Thunder "Victory is Ours"

Category: Visual Effects for Commercials

FICCI BAF

Awards: Best visual effects for TV Episode

Title: Inseparable

Category: Best visual effects for TV Episode

VES AWARDS
achievements

Awards: Outstanding Created Environment

Title: War Thunder - "The Victory is ours"

Category: Outstanding Created Environment in a Commercial, Broadcast Program, or Video Game

CG EVENT

Awards: Best Making-Of

Title: Inseparable

Category: Best Making-of's and Showreels

FICCI BAF

Awards: Best visual effects for TV Episode

Title: Inseparable

Category: Best visual effects for TV Episode

VES AWARDS
achievements

Awards: Nominee

Title: Inseparable

Category: Outstanding Visual Effects in Broadcast Program

VES AWARDS
achievements

Awards: Nominee

Title: Inseparable

Category: Outstanding Created Environment in Broadcasted Program or Commercial

VES AWARDS
achievements

Title: Bomber

Competition: Nominee

Category: Outstanding Visual Effects in Broadcast Program

CG EVENT

Title: Showreel

Competition: Winner

Category: Best showreel. Visual effects for movies

Contacts

GENERAL QUESTIONS

info@postmodern.ua

NEW BUSINESS DEPARTMENT

newbiz@postmodern.ua

Kateryna Vyshnevska k.vyshnevska@postmodern.ua

Karaja Al Karaja k.alkaraja@postmodern.ua

We use cookies and other technologies to remember your preferences and find out exactly how you use and interact with the site.

By using our site, you also agree to the terms of the "User Agreement" and "Regulation on the processing and protection of personal data". By clicking "I AGREE", you consent to the processing of your data.